Improving Robustness Estimates in Natural Language Explainable AI though Synonymity Weighted Similarity Measures